《尚賢上・官無常貴（節錄）》語譯、字詞及 DSE 文言文練習

古者王公大人為政於國家者，皆欲國家之富、人民之眾、刑政之治。然而不得富而得貧，不得眾而得寡，不得治而得亂，是本失其所欲，得其所惡，其故何也？是在不能以尚賢事能為政也。國有賢良之士眾，則國家之治厚；賢良之士寡，則國家之治薄。故大人之務，在於眾賢而已。譬若欲眾其國之善射御之士者，必將富之、貴之、敬之、譽之，然後善射御之士將可得而眾也。況賢良之士厚乎德行、辯乎言談、博乎道術者乎？亦必富之貴之，敬之譽之，然後良士可得而眾也。古者聖王曰：「不義不富，不義不貴，不義不親，不義不近。」富貴人聞之，皆謀曰：「今上舉義不辟貧賤，我不可不為義。」親者曰：「上舉義不辟親疏，我不可不為義。」遠者曰：「我始以遠為無恃，今上舉義不辟遠，我不可不為義。」故雖在農與工肆之人，有能則舉之，高予之爵，重予之祿，任之以事，斷予之令。非為賢賜也，欲其事之成。官無常貴，而民無終賤；有能則舉，無能則下。