《項脊軒志・枇杷如蓋（節錄）》語譯、字詞及 DSE 文言文練習

我寫了這篇志以後，過了五年，我的妻子嫁到我家來，她時常來到軒中，向我問一些古代的事情，有時靠著几案學寫字。我妻子回娘家省親，回來後轉述小妹們的話說：聽說姊姊家裡有個閣子，那麼甚麼叫閣子呢？此後六年，我的妻子去世，屋子壞了也沒有修理。又過了兩年，我長久臥病，心情無聊，才叫人重新修葺南閣子，那格局與從前稍有不同。然而此後我多在外地，不常住在那裡。庭院中有一棵枇杷樹，是我妻子去世那年親手栽種的，如今已經高高地聳立，樹冠像傘蓋一樣了。