《第六十三、六十四章・圖難於易（節錄）》語譯、字詞及 DSE 文言文練習

以無為的態度去作為，以不攪擾的方式去做事，把恬淡無味當作滋味。把小事當作大事般鄭重對待，把少量當作多量般珍惜看待，用恩德回報怨恨。謀劃難事要從容易處著手，做成大事要從細微處入手；天下的難事，必定從容易做起；天下的大事，必定從細小做起。所以聖人始終不自以為在做大事，反而能成就他的大。輕易許諾的人必定缺少信用，把事情看得太容易的人必定遭遇許多困難。因此聖人總把事情看得艱難，所以終究沒有困難。局面安定時容易維持，事情沒有徵兆時容易謀劃；事物脆弱時容易分離，微細時容易消散。在事情尚未發生時就處理，在禍亂尚未形成時就整治。合抱的大樹，從細小的萌芽生長起來；九層的高臺，從一筐筐泥土堆積起來；千里的遠行，從腳下第一步開始。勉強作為的會敗壞它，執意把持的會失去它。因此聖人無為，所以不會失敗；不執著，所以不會失去。人們做事，常常在接近成功時失敗。事情將要完成時能像開始時那樣慎重，就不會有失敗的事了。