《農戰・爵祿一途（節錄）》語譯、字詞及 DSE 文言文練習

凡人主之所以勸民者，官爵也；國之所以興者，農戰也。今民求官爵，皆不以農戰，而以巧言虛道，此謂勞民。勞民者，其國必無力；無力者，其國必削。善為國者，其教民也，皆從壹空而得官爵，是故不以農戰，則無官爵。國去言則民樸，民樸則不淫。民見上利之從壹空出也，則作壹；作壹則民不偷。今境內之民皆曰：「農戰可避，而官爵可得也。」豪傑務學詩書，隨從外權；要靡事商賈，為技藝，皆以避農戰。善為國者，倉廩雖滿，不偷於農；國大民眾，不淫於言。朝廷可以巧言辯說取官爵，故進則曲主，退則慮所以實其私。百姓曰：「我疾農，先實公倉，收餘以事親，為上忘生而戰；倉虛主卑家貧，然則不如索官。」故粟焉得無少，而兵焉得無弱也？善為國者，官法明，故不任知慮；上作壹，故民不偷淫，則國力搏。國力搏者強，國好言談者削。國待農戰而安，主待農戰而尊。常官則國治，壹務則國富。