《第二十二、二十三章・曲則全（節錄）》語譯、字詞及 DSE 文言文練習

委曲反而能保全，彎曲反而能伸直，低窪反而能充盈，破舊反而能生新，少取反而能有所得，貪多反而使人迷惑。所以聖人持守道作為天下的範式。不自我表現，反而顯明；不自以為是，反而昭彰；不自我誇耀，反而有功；不自我矜持，反而長久。只因為不與人爭，所以天下沒有人能與他爭。古人所說「委曲可以保全」的話，難道是空話嗎！確實能守全的人，天下自然歸向他。少說話才合乎自然。狂風颳不了一整個早晨，暴雨下不了一整天。誰使它這樣呢？是天地。天地的狂暴尚且不能持久，更何況人呢？所以從事於道的人，就與道相同；從事於德的人，就與德相同；表現失道失德的人，就與失相同。與道相同的人，道也樂於得到他；與德相同的人，德也樂於得到他；與失相同的人，失也樂於得到他。統治者誠信不足，人民自然不信任他。