DSE 文言文篇章
《垦令・草必垦（节录）》语译、字词及 DSE 文言文练习
《垦令》开首两则：官员不积压政务，邪官便无暇向百姓渔利，农人有余日而不疲困，草必垦；按粟收成征税，则税制统一、负担公平，官不敢为邪、民谨慎难变，下不非上、中不苦官，壮农相率务农而少年效之，草必垦。层层顶真推演，处处收束于“草必垦矣”，展现农本政治的落点。
《垦令・草必垦（节录）》原文
无宿治，则邪官不及为私利于民，而百官之情不相稽。百官之情不相稽，则农有余日。邪官不及为私利于民，则农不敝。农不敝而有余日，则草必垦矣。訾粟而税，则上壹而民平。上壹则信，信则官不敢为邪。民平则慎，慎则难变。上信而官不敢为邪，民慎而难变，则下不非上，中不苦官。下不非上，中不苦官，则壮民疾农不变。壮民疾农不变，则少民学之不休。少民学之不休，则草必垦矣。
出处：《商君书・垦令》
《垦令・草必垦（节录）》白话语译
不让政务积压过夜，奸邪的官吏就来不及到百姓那里谋取私利，各级官府的事务也不会互相拖延积压。官府事务不互相拖延，农民就有剩余的时间；奸邪官吏来不及向百姓谋私利，农民就不会疲困。农民不疲困又有余暇，那么荒草地就一定能得到开垦。按照收成计量粟米来征税，国家就统一而百姓负担公平。国家税制统一就有信用，有信用官吏就不敢为非作歹；百姓负担公平就谨慎，谨慎就不会轻易改变务农的常业。国家有信用而官吏不敢为非，百姓谨慎而难以改变，那么百姓就不会非议在上位者，中间也不苦于官吏的骚扰。百姓不非议君上、不苦于官吏，壮年人就会积极务农而不再变业；壮年人积极务农不变，少年人也会不断学着务农；少年人不断学务农，那么荒草地就一定能得到开垦。
DSE 阅读重点
读这篇时要留意什么
整顿吏治、公平税赋，商鞅的算盘拨来拨去，只拨出一个结局：草必垦矣。
篇章脉络
《垦令》开首两则：官员不积压政务，邪官便无暇向百姓渔利，农人有余日而不疲困，草必垦；按粟收成征税，则税制统一、负担公平，官不敢为邪、民谨慎难变，下不非上、中不苦官，壮农相率务农而少年效之，草必垦。层层顶真推演，处处收束于“草必垦矣”，展现农本政治的落点。
主要能力
- 字词语译
- 文言句式
- 因果推论
- 内容理解
- 论证思维
- 主旨思想
练习方法
先用自己的话重述事件与转折，再核对原文证据。完成后才看逐题解析，记下最初判断和原文线索之间的差距。
先按句中语境理解
以下字义只用作阅读支援；真正作答时仍要回到完整句子判断人物、语气和因果。
- 宿
- 积压、隔夜；无宿治即政务不积压过夜
把理解变成分数
免费开始这篇练习
现在完成《垦令・草必垦（节录）》练习
访客可直接作答。交卷后查看分数、正解与逐题解析，再按错因安排下一篇。