墨墨斗 5**
DSE 文言文篇章

《少年中国说・与国无疆(节录)》语译、字词及 DSE 文言文练习

梁启超申言今日之责任全在我少年,以“少年智则国智……少年雄于地球,则国雄于地球”的排比条件句层层推进;再以红日、潜龙、乳虎、鹰隼、干将诸喻铺写少年中国的蓬勃气象,末以“美哉我少年中国,与天不老;壮哉我中国少年,与国无疆”收束,人与国互相成就。

出处
梁启超《少年中国说》
程度
殿试库
重点
写作手法
篇幅
中篇
墨斗题库编辑约 12 分钟练习
古代科举考场画面,代表文言文阅读与备试
清・政论散文・史论与政论
原典节录

《少年中国说・与国无疆(节录)》原文

故今日之责任,不在他人,而全在我少年。少年智则国智,少年富则国富,少年强则国强,少年独立则国独立,少年自由则国自由,少年进步则国进步,少年胜于欧洲,则国胜于欧洲,少年雄于地球,则国雄于地球。红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘吸张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老;壮哉我中国少年,与国无疆!

出处:梁启超《少年中国说》

逐意读懂

《少年中国说・与国无疆(节录)》白话语译

所以今天的责任,不在别人,而全在我们少年。少年有智慧,国家就有智慧;少年富足,国家就富足;少年强大,国家就强大;少年独立,国家就独立;少年自由,国家就自由;少年进步,国家就进步;少年胜过欧洲,国家就胜过欧洲;少年称雄于世界,国家就称雄于世界。红日刚刚升起,道路充满光芒;黄河从地下涌出,一泻千里汪洋浩荡。潜藏的巨龙从深渊腾跃而起,鳞爪飞舞飞扬;初生的小虎在山谷长啸,百兽无不震惊惶恐。雄鹰猎隼试展翅膀,卷起风尘飞扬;奇花刚刚孕育花苞,绚丽明丽辉煌。宝剑干将在磨刀石上发出锋芒。头顶着苍天,脚踏着黄土;纵有千年的历史,横有八荒的疆域。前途像海一般广阔,未来的日子还很长。美好啊,我们的少年中国,同苍天一样不会衰老;雄壮啊,我们的中国少年,同祖国一样万寿无疆!
DSE 阅读重点

读这篇时要留意什么

少年智则国智,少年强则国强——梁启超把一国的命运,直接写进了每一个少年的脊梁里。

篇章脉络

梁启超申言今日之责任全在我少年,以“少年智则国智……少年雄于地球,则国雄于地球”的排比条件句层层推进;再以红日、潜龙、乳虎、鹰隼、干将诸喻铺写少年中国的蓬勃气象,末以“美哉我少年中国,与天不老;壮哉我中国少年,与国无疆”收束,人与国互相成就。

主要能力

  • 写作手法
  • 内容理解
  • 文言句式
  • 因果推论
  • 主旨思想
  • 论证思维

练习方法

先用自己的话重述事件与转折,再核对原文证据。完成后才看逐题解析,记下最初判断和原文线索之间的差距。

重点字词

先按句中语境理解

以下字义只用作阅读支援;真正作答时仍要回到完整句子判断人物、语气和因果。

硎
磨刀石;“发硎”谓新剑初磨、锋芒初发
吸张
一收一放;“风尘吸张”原刊一作“翕张”,两版并存
把理解变成分数

现在完成《少年中国说・与国无疆(节录)》练习

访客可直接作答。交卷后查看分数、正解与逐题解析,再按错因安排下一篇。

免费开始这篇练习