DSE 文言文篇章
《论诗绝句・疏凿正体(节录)》语译、字词及 DSE 文言文练习
元好问《论诗绝句》选四首:开篇以“疏凿手”自任辨清正体之志,继惜刘越石不得横槊建安以尊风骨,再以陶潜“豪华落尽见真淳”立天然真淳的标准,末以“眼处心生句自神”斥闭门摸索之伪——论诗贵正、贵真、贵亲历的纲领具在。

《论诗绝句・疏凿正体(节录)》原文
汉谣魏什久纷纭,正体无人与细论。谁是诗中疏凿手,暂教泾渭各清浑。曹刘坐啸虎生风,四海无人角两雄。可惜并州刘越石,不教横槊建安中。一语天然万古新,豪华落尽见真淳。南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。眼处心生句自神,暗中摸索总非真。画图临出秦川景,亲到长安有几人?
出处:元好问《论诗绝句三十首》
《论诗绝句・疏凿正体(节录)》白话语译
汉魏以来的诗歌长久纷乱歧出,诗歌正统却无人细加论定。谁是诗坛上疏浚开凿的能手,暂且使泾水渭水各自分明清浊?曹植、刘桢坐啸诗坛,如猛虎生风,四海之内无人能与他们两雄相抗。可惜并州的刘琨,不让他在建安年间横槊赋诗。一句诗浑然天成而万古常新,繁华艳饰剥落净尽,才见出真淳本色。南窗下白日高卧、心境如上古羲皇之人,并不妨碍陶渊明仍是晋代的诗人。眼有所见、心有所生,诗句自然入神;暗中凭空摸索,总归失真。照着图画临摹出秦川的景致,亲身到过长安的又有几人?
DSE 阅读重点
读这篇时要留意什么
千年诗坛清浊难分,元好问自问:谁来当那一位疏凿手?
篇章脉络
元好问《论诗绝句》选四首:开篇以“疏凿手”自任辨清正体之志,继惜刘越石不得横槊建安以尊风骨,再以陶潜“豪华落尽见真淳”立天然真淳的标准,末以“眼处心生句自神”斥闭门摸索之伪——论诗贵正、贵真、贵亲历的纲领具在。
主要能力
- 内容理解
- 论证思维
- 字词语译
- 文言句式
- 因果推论
- 主旨思想
练习方法
先用自己的话重述事件与转折,再核对原文证据。完成后才看逐题解析,记下最初判断和原文线索之间的差距。
先按句中语境理解
以下字义只用作阅读支援;真正作答时仍要回到完整句子判断人物、语气和因果。
- 什
- 篇什,诗篇的代称;“魏什”指曹魏一代的诗篇
把理解变成分数
免费开始这篇练习
现在完成《论诗绝句・疏凿正体(节录)》练习
访客可直接作答。交卷后查看分数、正解与逐题解析,再按错因安排下一篇。