DSE 文言文篇章
《乐志论(节录)》语译、字词及 DSE 文言文练习
把全文画成两步:“使居有良田广宅,背山临流,沟池环匝,竹木周布”建立处境,“场圃筑前,果园树后”补上判断所需的另一项条件。

《乐志论(节录)》原文
使居有良田广宅,背山临流,沟池环匝,竹木周布;场圃筑前,果园树后。舟车足以代步涉之艰,使令足以息四体之役。
出处:仲长统《昌言・理乱》
《乐志论(节录)》白话语译
假使居所有良田广宅,背靠山岭、面对流水,水沟池塘环绕,竹林树木遍布;屋前修筑打谷场和菜圃,屋后种植果园;舟车足以代替步行跋涉的艰苦,仆役足以使身体免于劳作。
DSE 阅读重点
读这篇时要留意什么
《乐志论》两处线索互相限制:“使居有良田广宅,背山临流,沟池环匝,竹木周布”能否单独解释“场圃筑前,果园树后”?
篇章脉络
把全文画成两步:“使居有良田广宅,背山临流,沟池环匝,竹木周布”建立处境,“场圃筑前,果园树后”补上判断所需的另一项条件。
主要能力
- 字词语译
- 内容理解
- 结构作用
- 文言句式
练习方法
先用自己的话重述事件与转折,再核对原文证据。完成后才看逐题解析,记下最初判断和原文线索之间的差距。
先按句中语境理解
以下字义只用作阅读支援;真正作答时仍要回到完整句子判断人物、语气和因果。
把理解变成分数
免费开始这篇练习
现在完成《乐志论(节录)》练习
访客可直接作答。交卷后查看分数、正解与逐题解析,再按错因安排下一篇。