DSE 文言文篇章
《子道・从道不从君（节录）》语译、字词及 DSE 文言文练习
荀子分小行、中行、大行三层，揭“从道不从君，从义不从父”为人之大行；再以孝子所不从命有三——从命则亲危辱、不从命则亲安荣——说明从与不从皆以亲之安危与礼义为断，明于从不从之义而致恭敬忠信端悫以慎行，方为大孝。
《子道・从道不从君（节录）》原文
入孝出弟，人之小行也；上顺下笃，人之中行也；从道不从君，从义不从父，人之大行也。若夫志以礼安，言以类使，则儒道毕矣，虽舜，不能加毫末于是矣。孝子所不从命有三：从命则亲危，不从命则亲安，孝子不从命乃衷；从命则亲辱，不从命则亲荣，孝子不从命乃义；从命则禽兽，不从命则修饰，孝子不从命乃敬。故可以从命而不从，是不子也；未可以从而从，是不衷也。明于从不从之义，而能致恭敬、忠信、端悫以慎行之，则可谓大孝矣。传曰：“从道不从君，从义不从父。”此之谓也。
出处：荀子《荀子・子道篇》
《子道・从道不从君（节录）》白话语译
在家孝顺父母、出外敬爱兄长，是做人浅一层的德行；对上顺从、对下笃厚，是做人中一层的德行；遵循道而不盲从君主，遵循义而不盲从父亲，是做人最高一层的德行。至于心志以礼而安定，言辞以法类而得当，儒者的道理便完备了，即使舜也不能在这之上增加丝毫。孝子可以不从父命的状况有三种：服从就使双亲危险，不服从就使双亲安全，孝子不服从命令是出于内心的诚正；服从就使双亲受辱，不服从就使双亲荣耀，孝子不服从命令是出于道义；服从就沦为禽兽之行，不服从则能修养自饰，孝子不服从命令是出于恭敬。所以可以听从却不听从，是不成其为子女；不可以听从却听从，是不忠于内心的诚正。明白该服从与不该服从的道义，又能做到恭敬、忠信、端庄诚实而谨慎行事，就可以称为大孝了。古书说：“遵循道而不盲从君主，遵循义而不盲从父亲。”说的就是这个道理。
DSE 阅读重点
读这篇时要留意什么
父命一定都要听吗？荀子笔下的孝子有三种情况偏偏不从命，而且愈不从愈孝。
篇章脉络
荀子分小行、中行、大行三层，揭“从道不从君，从义不从父”为人之大行；再以孝子所不从命有三——从命则亲危辱、不从命则亲安荣——说明从与不从皆以亲之安危与礼义为断，明于从不从之义而致恭敬忠信端悫以慎行，方为大孝。
主要能力
- 内容理解
- 字词语译
- 论证思维
- 文言句式
- 因果推论
- 主旨思想
练习方法
先用自己的话重述事件与转折，再核对原文证据。完成后才看逐题解析，记下最初判断和原文线索之间的差距。
先按句中语境理解
以下字义只用作阅读支援；真正作答时仍要回到完整句子判断人物、语气和因果。
- 端悫
- 端正诚实、恭谨朴实（悫，诚实）
把理解变成分数
免费开始这篇练习
现在完成《子道・从道不从君（节录）》练习
访客可直接作答。交卷后查看分数、正解与逐题解析，再按错因安排下一篇。